I certainly wanted to maintain some sense of mystery about Picard and that's why we never allowed certain situations to fully evolve, like the relationship between Picard and Beverly Crusher. ↗
The humiliation that Jane had felt turned to something else--grief perhaps, or regret. Regret that she had not known how to act with a boy, regret that she had not been wiser. ↗