No subscription or hidden extras
Read through the most famous quotes by topic #language
Writing engenders in us certain attitudes toward language. It encourages us to take words for granted. Writing has enabled us to store vast quantities of words indefinitely. This is advantageous on the one hand but dangerous on the other. The result is that we have developed a kind of false security where language is concerned, and our sensitivity to language has deteriorated. And we have become in proportion insensitive to silence. ↗
The language I learned was pretty, full of passivity and silence. I had no proper language for the issues of blood and anger, yet much of what went on when I was a child made me angry. There were no words a nice girl could use to describe anger; her options were to remain silent or to use indiscreet language, the kind that curls in a room like smoke and soon disappears. We girls were taught to speak safely and to bandage our anger with polite, pretty words. We might talk about the anger only in questions and sighs, unable to curse, yell or break windows in the beautiful garden. ↗
In the white man's world, language, too -- and the way which the white man thinks of it--has undergone a process of change. The white man takes such things as words and literatures for granted, as indeed he must, for nothing in his world is so commonplace. On every side of him there are words by the millions, an unending succession of pamphlets and papers, letters and books, bills and bulletins, commentaries and conversations. He has diluted and multiplied the Word, and words have begun to close in on him. He is sated and insensitive; his regard for language -- for the Word itself -- as an instrument of creation has diminished nearly to the point of no return. It may be that he will perish by the Word. ↗
A translator, caught in the space between two tongues. Such people tend to come a little bit unglued from the task of trying to convey meaning from one code to the other. The transfer is never safe, the meaning changes in the channel — becomes tinted, adulterated, absurd, stronger. ↗
From her dubious tone alone, I could see how Karin had no idea how terrifying words spoken quietly could be. How words chosen precisely to wreak maximum damage ticked like a bomb in your head, but exploded in your heart hours later, leaving you scarred and changed. ↗
...hear the language, this English, double-jointed as Bedivere's limbs. It only sounds awkward. In its ability to join one concept to another as with pegs, its dependent clauses, figures of speech and cadenced alliteration, a man can say one thing five ways and yet imply a sixth; can change meaning with an inflection, a pause or a deliberate misuse of a word, can mock, scorn and flay an opponent without uttering one overt insult. ↗
