If I hadn't been a woman, I'd be a drag queen for sure. I like all that flair and I'd be dressing up in them high heels and putting on the big hair. I'd be like Ru Paul. ↗
It was in San Diego and I was onstage and couldn't remember how to play the guitar properly. I was in terrible pain and my nervous system was just going wild, like somebody had just run a car over me. ↗
It's very schizophrenic because I like a lot of very straight pop, like Small Faces, Stones, Kinks; and on the other hand, I like a lot of avant garde things. ↗
We do this for the art, not the adulation. I'd rather our music get liked and we get ignored. I don't want to be adored for anything other than the music. ↗
We like security: we like the pope to be infallible in matters of faith, and grave doctors to be so in moral questions so that we can feel reassured. ↗
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. ↗
As the writer, you're always a presence in the song. If you get close to what human beings are like, you're writing about common experience. We all do much the same things, so if you nail somebody, then you've also nailed yourself. ↗