Directing is a more pragmatic experience, where you have to deal with the restrictions of time and money that force you to make certain decisions you don't have to make when you're writing. ↗
The North American intellectual tradition began, I maintain, in the encounter of British Romanticism with assertive, pragmatic North American English - the Protestant plain style in both the U.S. and Canada, with its no-nonsense Scottish immigrants. ↗