No subscription or hidden extras
Read through the most famous quotes by topic #ok
I encourage the translators of my books to take as much license as they feel that they need. This is not quite the heroic gesture it might seem, because I've learned, from working with translators over the years, that the original novel is, in a way, a translation itself. ↗
You have started the book with this bubble over your head that contains a cathedral full of fire - that contains a novel so vast and great and penetrating and bright and dark that it will put all other novels ever written to shame. And then, as you get towards the end, you begin to realise, no, it's just this book. ↗
I try to do stories that make a difference - stories that affect the way people think, stories that people need to hear - and usually what drives me is to do stories about people who have no voice, people who have no political power, people who are overlooked by society. ↗
#affect #difference #drives #hear #i
