#book

I encourage the translators of my books to take as much license as they feel that they need. This is not quite the heroic gesture it might seem, because I've learned, from working with translators over the years, that the original novel is, in a way, a translation itself. ↗

— Michael Cunningham

#books #encourage #feel #gesture #heroic

If you've really loved a book, or a movie for that matter, really loved it, what you want is that same book again, but as if you've never read it. And when you get something unfamiliar, you feel betrayed. ↗

— Michael Cunningham

#betrayed #book #feel #get #loved

The only difference was one of them was trying to make a perfect cake and one of them was trying to write a great book. But if we remove that from the equation, it's the same impulse and they are equally entitled to their ecstasies and their despair. ↗

— Michael Cunningham

#cake #despair #difference #entitled #equally

Virginia Woolf's great novel, 'Mrs. Dalloway,' is the first great book I ever read. I read it almost by accident when I was in high school, when I was 15 years old. ↗

— Michael Cunningham

#almost #book #ever #first #great

You have started the book with this bubble over your head that contains a cathedral full of fire - that contains a novel so vast and great and penetrating and bright and dark that it will put all other novels ever written to shame. And then, as you get towards the end, you begin to realise, no, it's just this book. ↗

— Michael Cunningham

#book #bright #bubble #cathedral #contains

I was doing a children's book on self-esteem, and I really felt like I wanted to shed the shame I'd been feeling - and maybe make it easier for women my age who had probably felt bad about themselves. ↗

— Jamie Lee Curtis

#age #bad #been #book #children

I have no problem selling books to media franchises and we do it all the time. The author must understand that he/she is a writer for hire and has no control over copyright or over editorial changes made to the text. ↗

— Richard Curtis

#books #changes #control #copyright #editorial

I tend to turn down books originally published as e-books. As for selling books directly to e-book publishers, I would do so only if all traditional publishers had turned them down. ↗

— Richard Curtis

#directly #down #had #i #only

We are forced by the major publishers to include electronic rights in the contracts we make with publishers for new books. And there's very little we can do about that. ↗

— Richard Curtis

#books #contracts #electronic #forced #include

It's like those high-school yearbook photos that everyone would rather not see: Oh my God, look at that mullet hair. I have those photos too, but for me, they're, like, entire movies. And they show them on cable. ↗

— John Cusack

#entire #everyone #god #hair #high-school