#italian

I have been further enlightened by the conversation and correspondence of some illustrious Italians, whom I would gladly name, were I not afraid of exposing them to danger. ↗

— Edmond About

#been #conversation #correspondence #danger #enlightened

It has since been agreed that speeches given in English will be translated into French and vice versa, and even into German and Italian when necessary. No doubt translations into Esperanto will also soon be in demand. ↗

— Fredrik Bajer

#also #been #demand #doubt #english

Belladonna, n.: In Italian a beautiful lady; in English a deadly poison. A striking example of the essential identity of the two tongues. ↗

— Ambrose Bierce

#deadly #english #essential #example #identity

The Italian prose tale had begun to exercise that influence as early as Chaucer's time: but circumstances and atmosphere were as yet unfavourable for its growth. ↗

— George Saintsbury

#begun #chaucer #circumstances #early #exercise

I am fluent in Spanish and I understand French, Italian and Portuguese. ↗

— Zoe Saldana

#fluent #french #i #i am #italian

I have a lot of nice Italian winter clothes that make me look like a sophisticated Lebanese professor, so my friend Robert and I go around pretending to be experts in Arabic politics. It doesn't work in the summer though. I don't have the right clothes. ↗

— Alexei Sayle

#around #clothes #experts #friend #go

I guess there are very few actors that I've worked with that I would like to work with again. You never think you'll have that chance and, if we didn't do Italian Job together, there wouldn't be another one that could be right. ↗

— Charlize Theron

#another #chance #could #few #guess

People have an image of Italians. When I go somewhere in the world, I don't care where it is, when they look at me it's not about my intelligence. It's who can I beat up. ↗

— Danny Aiello

#beat #care #go #i #image

Italian girls are famous for being snobby and expecting men to make the first move. In America, if I don't make eye contact, the guys won't come over and talk. American girls just go for it. You men are spoiled. ↗

— Silvia Colloca

#american #being #come #contact #expecting

Why don’t you purchase an Italian dictionary? I will assume the expense.” “I have one,” she said, “but I don’t think it’s very good. Half the words are missing.” “Half?” “Well, some,” she amended. “But truly, that’s not the problem.” He blinked, waiting for her to continue. She did. Of course. “I don’t think Italian is the author’s native tongue,” she said. “The author of the dictionary?” he queried. “Yes. It’s not terribly idiomatic. ↗

— Julia Quinn

#dictionary #humor #italian #humor