But the question is a matter of the survival and the teaching. That's what our work comes down to. No matter where we key into it, it's the same work, just different pieces of ourselves doing it. ↗
Rumi, who is one of the greatest Persian poets, said that the truth was a mirror in the hands of God. It fell, and broke into pieces. Everybody took a piece of it, and they looked at it and thought they had the truth. ↗
In South America, I heard the 8th Symphony of Beethoven. And the young conductor thought, Beethoven must be heroic. But this is piece which shouldn't be heroic. And this was such a misunderstanding, such a deep misunderstanding. ↗
The message of music was also the first thing what I learned from my first teacher. She was an organist too and she was very devoted to what she played, so she had a respect for every piece and she felt that she is not allowed to add something of her own. ↗
Very often, if I know the orchestra doesn't know a piece or it's a new piece, I have main ideas about it. But then we start to play and I never talk about places where they played so beautiful and so clear in the beginning that there is nothing to say. ↗
Never having played Chess before, it was most interesting to be playing the game with no pieces in front of me. But I still knew how to stroke my hair when I won. ↗