Where I've arrived now is the product of mixing the very straight with the very exploratory; there's a fine line between the two, although it tends to be getting straighter and straighter because my songwriting is getting better. ↗
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. ↗
As the writer, you're always a presence in the song. If you get close to what human beings are like, you're writing about common experience. We all do much the same things, so if you nail somebody, then you've also nailed yourself. ↗
One would think that in writing about literary men and matters there would be no difficulty in finding a title for one's essay, or that any embarrassment which might arise would be from excess of material. I find this, however, far from being the case. ↗
Writing is total grunt work. A lot of people think it's all about sitting and waiting for the muse. I don't buy that. It's a job. There are days when I really want to write, days when I don't. Every day I sit down and write. ↗
I started writing when I had three kids under the age of 4. I used to write every ten minutes I got to sit in front of a computer. Now, when I have more time, I function the same way: if it's writing time, I write. ↗