No subscription or hidden extras
Read through the most famous quotes by topic #trave
Tristețea persista, dar durerea aproape că dispăruse, ca și cum s-ar fi evaporat. Atinsese acel prag unde durerea care sfâșie nu mai e decât o melancolie plutitoare ce mai curând umbrește decât rănește. ↗
#intalnirea-de-pe-podul-artelor #la-traversee-du-pont-des-arts #roy #art
El însuși părea să-și fi luat, față de trecutul lui, distanța pe care o dă indiferența și, poate, ironia. Unele însemnări din carnetul său îl arăta sarcastic, fără rîcă și detașat de toate, cum știu să fie doar cei care într-adevăr au ajuns până departe. ↗
#intalnirea #intalnirea-de-pe-podul-artelor #la-traversee-du-pont-des-arts #roy #art
Traveling is a fool's paradise. Our first journeys discover to us the indifference of places. At home I dream that at Naples, at Rome, I can be intoxicated with beauty, and lose my sadness. I pack my trunk, embrace my friends, embark on the sea, and at last wake up in Naples, and there beside me is the stern fact, the sad self, unrelenting, identical, that I fled from. I seek the Vatican, and the palaces. I affect to be intoxicated with sights and suggestions, but I am not intoxicated. My giant goes with me wherever I go. ↗
...but I preferred reading the American landscape as we went along. Every bump, rise, and stretch in it mystified my longing. ↗
Well, if you ask me what’s so special about this place.. aku akan bilang, most of the time, beauty lies in the simplest of things. Kayak semilir angin pagi dari teras kamar. Minum air tanpa harus dijerang lebih dulu. Makan sayuran hijau yang baru dipetik. Mendaki kebun teh di siang hari, di tengah gerimis. Menyeruput kuah dengan berisik, setelah kenyang menyantap rebusan rebung muda. Sarapan di kedai mi sederhana yang pernah masuk program televisi. Berjalan kaki sepanjang pasar malam yang dihiasi temaram lentera kertas. Menuliskan doa di kuil. Minum teh hangat di atap terbuka, di bawah hamparan langit berbintang. Hiking di rain forest dan menikmati alam terbuka. Ini hanya kisah perjalanan sederhana, dibumbui beberapa gigitan nyamuk, oleh-oleh sepasang sumpit kayu, dan petualangan kuliner yang nambah-nambahin bobot timbangan. Ini cerita tentang menemukan sesuatu yang nggak terduga, di tempat yang tidak disangka. Semua dari sebuah desa kecil bernama air. And that’s the beauty of small things. Don’t you agree? ↗
The country through which we had been travelling for days has an original beauty. Wide plains were diversified by stretches of hilly country with low passes. We often had to wade through swift running ice-cold brooks. It has long since we had seen a glacier, but as we were approaching the tasam at Barka, a chain of glaciers gleaming in the sunshine came into view. The landscape was dominated by the 25,000-foot peak of Gurla Mandhata; less striking, but far more famous, was the sacred Mount Kailash, 3,000 feet lower, which stands in majestic isolation apart from the Himalayan range. ↗
Over the years, one comes to measure a place, too, not just for the beauty it may give, the balminess of its breezes, the insouciance and relaxation it encourages, the sublime pleasures it offers, but for what it teaches. The way in which it alters our perception of the human. It is not so much that you want to return to indifferent or difficult places, but that you want to not forget. ↗
