#foreign

There are few efforts more conducive to humility than that of the translator trying to communicate an incommunicable beauty. Yet, unless we do try, something unique and never surpassed will cease to exist except in the libraries of a few inquisitive book lovers. ↗

— Edith Hamilton

#translations #beauty

Declining overseas admissions costs us not only much needed revenues for colleges and universities, but much more importantly, we lose the best opportunity we have to introduce foreign students to all that America has to offer the world. ↗

— Richard Lugar

#best #colleges #costs #declining #foreign

Although China may be able to change the major power structure in the next ten years, it will be unable to shift the world from unipolarity to bipolarity unless it forms a formal alliance with Russia. ↗

— Wang Yizhou

#foreign-policy #russia #change

There is one way to understand another culture. Living it. Move into it, ask to be tolerated as a guest, learn the language. At some point understanding may come. It will always be wordless. The moment you grasp what is foreign, you will lose the urge to explain it. To explain a phenomenon is to distance yourself from it. ↗

— Peter Høeg

#culture #foreign #insight #language #understanding

When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable. It is designed to make its own people comfortable. ↗

— Clifton Paul Fadiman

#country #designed #foreign #foreign country #make

My experience in Amsterdam is that cyclists ride where the hell they like and aim in a state of rage at all pedestrians while ringing their bell loudly, the concept of avoiding people being foreign to them. My dream holiday would be a) a ticket to Amsterdam b) immunity from prosecution and c) a baseball bat. ↗

— Terry Pratchett

#foreign-countries #fun #holidays #humor #traffic

Screw technicolor, red, and foreign languages. I dream in status updates. ↗

— Fierce Dolan

#dreams #foreign-language #status-updates #technicolor #dreams

Perhaps, like most of us in a foreign country, he was incapable of placing people, selecting a frame for their picture, as he would at home; therefore all Americans had to be judged in a pretty equal light, and on this basis his companions appeared to be tolerable examples of local color and national character. ↗

— Truman Capote

#travel #equality

The opera is like a husband with a foreign title - expensive to support, hard to understand and therefore a supreme social challenge. ↗

— Cleveland Amory

#expensive #foreign #hard #husband #like

The timing of this sudden interest in the plight of Iraqi women cannot be overemphasized. For decades, many Iraqi women activists in the US and UK had tried to raise awareness about the systematic abuse of human and women's rights under Saddam Hussein, the atrocities linked to the Anfal campaign against the Kurds, and the impact of economic sanctions on women and families. . . . 'We wrote so many letters and we organized many events. . . . They did not want to know. They were just not interested. It was only in the run-up to the [2003] invasion that the governments started to care about the suffering of Iraqi women. ↗

— Nadje Al-Ali

#iraq #state #uk #us #women