#ran

A firm, for instance, that does business in many countries of the world is driven to spend an enormous amount of time, labour, and money in providing for translation services. ↗

— Edward Sapir

#business #countries #does #driven #enormous

Comparison of statements made at different periods frequently enable us to give maximal and minimal dates to the appearance of a cultural element or to assign the time limits to a movement of population. ↗

— Edward Sapir

#assign #comparison #cultural #dates #different

Impatience translates itself into a desire to have something immediate done about it all, and, as is generally the case with impatience, resolves itself in the easiest way that lies ready to hand. ↗

— Edward Sapir

#case #desire #done #easiest #easiest way

These examples of the lack of simplicity in English and French, all appearances to the contrary, could be multiplied almost without limit and apply to all national languages. ↗

— Edward Sapir

#appearances #apply #contrary #could #english

France is the country with the highest taxes in Europe along with Sweden...something of which I am not proud. ↗

— Nicolas Sarkozy

#am #country #europe #france #highest

France now has a new president and he must be respected. I assume full responsibility for this defeat. ↗

— Nicolas Sarkozy

#defeat #france #full #i #must

Francois Hollande is an intelligent man. I do not have a problem with him. The only thing is, he has never held office at the state level. Honestly, can you imagine Francois Hollande as president of France? Imagine it! ↗

— Nicolas Sarkozy

#held #him #honestly #i #i do

I hope that France - and all of Europe - we would take an initiative for the year 2012 to be the year of peace between Israel and the Palestinians. ↗

— Nicolas Sarkozy

#europe #france #hope #i #i hope that

Certainly something had happened to me during the night. Or after months of tension I had arrived at the edge of some precipice and now I was falling, as in a dream slowly, even as I continued to hold the thermometer in my hand, een as I stood with the soles of my slippers on the floor, even as I felt myself solidly contained by the expectant looks of my children. It was the fault of the torture that my husband had inflicted. But enough, I had to tear the pain from memory, I had to sandpaper away the scratches that were damaging my brain. ↗

— Elena Ferrante

#divorce #elena-ferrante #love #pain #the-days-of-abandonment

I have often heard that the novel is dead. But I see novels produced, I don't know how many a week, in France. I have the impression it's carrying along quite well. ↗

— Nathalie Sarraute

#carrying #dead #france #heard #how