#spanish

An oft-quoted statistic from the [United Nations] reports is that the amount of literature translated into Spanish in a single year exceeds the entire corpus of what has been translated into Arabic in 1,000 years. ↗

— The Economist

#spanish

El poder, el tiempo, la gravedad, el amor. Las fuerzas que de verdad mueven el cotarro son invisibles. ↗

— David Mitchell

#español #invisible #love #poder #power

The dead do not need to rise. They are a part of the earth now and the earth can never be conquered. For the earth endureth forever. It will outlive all systems of tyranny. Those who have entered it honorably, and no men ever entered earth more honorably than those who died in Spain, already have achieved immortality. ↗

— Ernest Hemingway

#on-the-american-dead-in-spain #the-spanish-earth #men

Spanish football is very good but every year the same teams win the league. ↗

— Royston Drenthe

#football #good #league #same #spanish

—Si yo bajara en busca de tu alma, ni todos los querubines negros juntos podrían apartarme de ti. Un escalofrío recorrió la espalda de Julia. —Haría lo que fuera necesario por salvarte —añadió él y, en ese momento, su expresión y el tono de su voz no admitían discusión—. Incluso aunque tuviera que pasar la eternidad en el infierno con tal de lograrlo. ↗

— Sylvain Reynard

#hell #spanish #spanish

Me parece que de nada vale correr si siempre ha de irse por el mismo camino, cerrado, de nuestra personalidad. Unos seres nacen para vivir, otros para trabajar, y otros para mirar la vida. Yo tenia un pequeño y ruin papel de espectadora. Imposible salirme de él. Imposible libertarme. Una tremenda congoje fue para mí lo único real en aquellos momentos. ↗

— Carmen Laforet

#coming-of-age #existentialism #laforet #nada #spanish-civil-war

Yo no sé nada de Dios (...), pero sí sé algo de la tradición. Tú y yo somos gente literal. Sea cual sea la interpretación más obvia, ésa es nuestra verdad. Cuando las iglesias antiguas proclamaron sus leyes, sentaron un precedente. Ellos creen que la tierra consagrada rechaza nuestras almas y, puesto que su convicción es tan fuerte, nuestros cuerpos sienten dolor. ↗

— Brenna Yovanoff

#español #faith #fantasy #fantasía #fe

La fe y el amor son el conjunto perfecto para recibir el abrazo de Dios diariamente en nuestras vidas ↗

— Theiska Castillo Medina

#inspirational #religious-faith #spanish #faith

You will never find peace with these fascists You'll never find friends such as we So remember that valley of Jarama And the people that'll set that valley free. From this valley they say we are going Do not hasten to bid us adieu Even though we lost the battle at Jarama We'll set this valley before we're through. All this world is like this valley called Jarama So green and so bright and so fair No fascists can dwell in our valley Nor breathe in our new freedoms air. ↗

— Woody Guthrie

#socialism #songs #spanish-civil-war #freedom

- ¿Recuerdas lo que significa este punto del centro? (...) Soy yo: tu eje, tu principio y tu fin, tu amor, tu vida (...). Y lo seré siempre. Está escrito aquí, y en los posos de café, y seguramente está escrito en todos los sitios imaginables. Eres mía y nadie nos separará jamás. ↗

— Ángeles Ibirika

#declaración-de-amor #declarations-of-love #español #love #spanish