The transgression of Adam and Eve was not in learning the difference between good and evil but in treating the knowledge they received as something that was, literally, internal to them-a food that could be seized, devoured, and controlled by the individual.
