The right hand doesn’t know what the left is doing” is a phrase that refers to times when people ought to know, but don’t know, about something that is happening very close to them. For instance, you ought to know about the man who watches you when you sleep.
